Sa Paris, sa sementeryo ng Père Lachaise, sa tabi ni Edith Piaf, ang kanyang huling asawa at huli na pag-ibig - isang batang adorer ng sikat na Pranses na mang-aawit na Theophanis Lamboukis (Theo Sarapo) - ay inilibing. Naglalaman ang cryst ng pamilya Gassion ng labi ng nag-iisang anak ni Piaf. Ang anak na babae na si Mercel ay bunga ng unang pag-ibig ng 16-taong-gulang na si Edith.
Sumasalamin sa kanyang sarili, laging sinabi ni La Mome Piaf na sa entablado lamang siya nabubuhay at mamamatay sa araw na tumigil siya sa pag-awit. Oktubre 14, 1963, 40 milyong mga tagahanga ng boses ng France ang nakakita sa kanilang idolo sa kanilang huling paglalakbay. Ang buong paligid ay natakpan ng mga bulaklak. Tumanggi ang simbahan na gampanan ang libing at seremonya ng libing para sa dakilang mang-aawit, na ipinapaliwanag na siya ay nanirahan "sa isang estado ng kasalanan sa publiko." "Ito ay isang idolo ng gawa-gawa ng kaligayahan," inihayag ng opisyal na organ ng Vatican na si L'Osservatore Romano.
Sa ilalim ng 50, patuloy na paghihirap at sa parehong oras hindi mapigilan masaya, inaangkin ng babae na siya ay nakatira sa isang kahila-hilakbot na buhay, at idinagdag: "Hindi ako pinagsisihan kahit ano. Ang kaibigan ni Piaf, ang sikat na direktor na si Marcel Blistin, ay sumulat sa kanyang aklat na "Paalam Edith": "Mapapatawad siya ng sobra sapagkat marami siyang minamahal."
Sa talambuhay ng mang-aawit, na gustung-gusto na lumikha ng mga alamat at alamat sa paligid ng kanyang pangalan, ngayon ay hindi madaling paghiwalayin ang katotohanan mula sa kathang-isip. Ang isang pinagsamang impormasyon lamang na nilalaman sa maraming mga pahayagan ang nagliligtas:
- mga talambuhay na ginawa ng naturang mga biographer ng Edith Piaf na sina Jean Dominique Braillard, Silver Rainer, Albert Bensoissant;
- "Aking Kaibigan" - mga kwento ni Jeanette Richard, dresser, hairdresser at kasama ng mang-aawit;
- ang mga alaala ni Simone Berto, kapatid na babae ni Edith, na minahal niya ng lubos at buong pagmamahal na tinawag na Momon;
- mga alaala na isinulat sa huling taon ng kanyang buhay at kasama sa aklat na "Buhay na sinabi ng kanyang sarili";
- autobiography "Sa Ball of Fortune"; "Buhay ko".
Ang mga magulang ng hinaharap na La Mome Piaf ay mula sa mga naglalakbay na pamilya ng sirko. Nagkita sila sa isang peryahan sa Paris. Ang 20-taong-gulang na mainit na brunette na si Annette ay nagbebenta ng nougat kasama ang kanyang ina, isang flea trainer. Ang magaan at kaibig-ibig na si Louis, na nagtrabaho bilang isang acrobat na may mga kabayo sa silid ng kanyang ama, ay gumanap sa parisukat.
Petite pangangatawan at maikling tangkad (147 cm) Utang ni Edith sa kanyang ama. Ang nakagaganyak na enerhiya, mga mata na nakakakuha ng mata at isang husky-sexy na tinig ang minana ng anak na babae mula sa kanyang ina.
Si Annette Giovanna Marguerite Maillard ay isang mang-aawit na gumanap sa mga cafe sa Paris sa ilalim ng sagisag na Lin Marsa. Ayon sa mga kwento ng kanyang ama, ang ina ni Edith ay nagpunta sa entablado sa isang simpleng itim na damit at kumanta ng mga madilim na kwento tungkol sa mga nasirang puso. Bilang isang napaka-mahangin na espesyal, iniwan niya ang sanggol sa pangangalaga ng kanyang mga magulang na hindi gumana, sa sandaling ang bata ay isang buwan na. At noong 1918, ganap na hindi interesado sa karagdagang kapalaran ng 3-taong-gulang na si Edith, iniwan niya ang kanyang asawa. Hindi siya lumitaw sa buhay ng kanyang anak na babae hanggang sa siya ay naging isang tanyag na mang-aawit sa buong bansa. Natagpuan ng nabigong aktres na si Lin Marsa ang kanyang inabandunang anak na babae at humingi ng tulong pinansyal. Patuloy na nagbibigay ng suporta si Piaf sa kanyang ina, ngunit hindi kailanman nakilala ang babaeng ito.
Ang ama ni Edith ay nagboluntaryo para sa harapan sa simula ng World War I. Noong Disyembre 1915, nakatanggap siya ng dalawang araw na pahinga upang makita ang kanyang bagong panganak na anak na babae. Pinangalanan ni Louis ang sanggol pagkatapos ng British nurse na si Edith Cavell, na binaril ng mga Aleman. Sa susunod na nakita lamang niya ang batang babae sa edad na 2, nang siya ay umuwi mula sa harapan. Kinuha ang bata mula sa ina ng kanyang dating asawa, ipinagkatiwala ni Gassion ang pangangalaga sa kanya sa isang pangalawang lola, na hindi nakatira sa kanyang tinubuang-bayan, sa Normandy. Si Louise, na nagtatrabaho bilang isang lutuin sa isang bahay-alalahanin sa lungsod, inalagaan nang mabuti ang kanyang apo. Ang "kakaibang batang babae na nagmula sa Paris" ay pinayapaan at ginagamot ng mga matamis ng mga naninirahan sa "bahay ng demonyo". Ngunit ang paggugol ng lahat ng oras sa isang lugar na may ganoong katanyagan, si Edith ay walang gawi, bahagya marunong magsulat at hindi pumasok sa paaralan. Inuuwi ng ama ang kanyang anak na babae, at sa edad na 12 nagsimula siyang makipagtulungan sa kanya sa naglalakbay na sirko Caroli: Ipinakita ni Louis ang mga akrobatiko na trick at trick, si Edith ay lumalakad sa madla na may isang sumbrero. Sinubukan ng ama na turuan ang kanyang anak na babae ng kanyang bapor, ngunit siya ay walang kakayahang ito. Pagkatapos sinabi sa kanya ni Louis na gumanap sa pagitan ng mga numero at kumanta ng "napakalakas upang malunod ang mga leon." Hindi nagtagal ay naging malinaw na ang mga tagapakinig ay nagsimulang hindi masyadong mag-sirko sa mga palabas upang makinig sa magandang tinig ng isang maliit na batang babae. Ang mga bayarin para sa pagtatanghal ay sapat na para sa isang katamtamang buhay, kung hindi para sa isang "ngunit".
Nag-asawa sa pangalawang pagkakataon, si Gassion ay naging pinuno ng isang malaking pamilya. Nasa balikat niya ang pangangalaga ng pitong anak na mayroong isang stepmother. At noong 1919, si Edith ay nagkaroon ng isang half-sister. Ang kanyang asawa ay kinilkim mula kay Louis ang lahat ng perang kinita niya sa sirko, at pinalayas din ang kanyang bunsong anak na si Simone, na hindi 11, mula sa bahay upang kumita ng pera nang mag-isa. Pagkatapos ng isa pang iskandalo sa pamilya ng kanyang ama, umalis si Edith sa sirko at nakakuha ng trabaho sa isang dairy shop. Ngunit ang maagang pag-akyat at pag-akyat na may isang bungkos ng mga bote ng gatas ay mabilis na nainis sa kanya. Ang 14-taong-gulang na batang babae ay bumalik sa kanyang dating bapor at nagpunta sa mga lansangan ng Paris upang kumanta tulad ng itinuro ng kanyang ama. Kinuha niya ang kanyang kapatid bilang kanyang katulong. Ang pang-araw-araw na kita ng halos 300 francs ay sapat na para sa kanya at kay Simone na magbayad para sa isang silid sa isang mahirap na hotel. Sa gayon nagsimula ang malayang buhay ng mga anak na babae ni Louis Gassion, na hindi nila nakalimutan at alagaan hanggang sa kanyang kamatayan noong 1941. Palaging naaalala ni Edith na may pasasalamat tungkol sa kanyang ama, na nagbigay sa kanya ng isang minamahal na nakababatang kapatid na babae, isang matapat na kaibigan at kasama. Ang mga tagubilin ng artista ng sirko na si Louis Gassion kung paano lumabas kasama ang kanyang pagkanta sa isang kagalang-galang na madla ay ang kanyang unang mga aralin sa bapor na kung saan inilaan ni Piaf ang kanyang sarili nang walang bakas.
Ang isang 16-taong-gulang na batang babae na kumakanta ng mga kanta sa kanto sa kanto ng Troyon at McMahon Avenue ay umibig sa isang lalaki na isang taong mas matanda sa kanya. Si Louis Dupont ay nagtrabaho bilang isang delivery boy sa isang tindahan. Nang maghatid siya ng mga pamilihan sa kanyang bisikleta, huminto siya upang makinig sa mga pagtatanghal ng mang-aawit sa kalye tuwing. Ang pagkahagis ng barya sa platito kung saan lumakad si Edith sa madla na may malawak na kilos, isang matangkad, kulay ginto, nakangiting binata ang tumingin sa kanya nang diretso at sumisipol sa sarap. Kapag siya ay dumating up at sinabi: "Halika, mabubuhay tayo nang magkasama." At sinundan siya nito - gwapo, malakas, natatangi. Si Edith, na ang pagkabata ay dumaan kasama ang kanyang lola, na nagtatrabaho bilang isang lutuin sa isang bahay-alaga, ay nakabuo ng isang napaka-kakaibang ideya ng pag-ibig: "Kung ang isang lalaki ay inunat ang kanyang kamay, ang batang babae ay dapat sumama sa kanya."
Ang relasyon ng mga kabataan ay hindi romantiko, mayroong masyadong maliit na lugar para sa mga lyrics sa Parisian slum ng Menilmontand, isa sa pinakamahirap na distrito ng Paris. Ngunit sa kanyang aklat na autobiograpiko, sinimulan ni Piaf ang kabanata tungkol sa mga bayani ng kanyang maraming mga nobela na may pamagat na "Little Louis." Si Dupont ay bata at walang muwang tulad ni Edith. Ito ang aking unang pag-ibig. Ang lalaki ay lumipat sa kanyang mga kapatid na babae sa parehong araw na nakilala niya ang kanyang minamahal. Hindi na ginanap si Edith sa kalye, ang unang pakikipag-ugnayan ng mang-aawit noong 1933 ay ang cabaret na Juan-les-Pins. Makalipas ang isang taon, nagkaroon sila ng isang anak na babae. Si Marcel ay kamukha ng kanyang ina noong kamusmusan. Ang blond chubby butuzik ay naging "anak na babae ni Tatay" sa edad na isa. Upang mabayaran ang silid, suportahan ang kanyang pamilya at kapatid, si Edith ay nagsumikap. Ang sanggol ay dapat iwanang sa hotel sa gabi o isama siya. Hiniling ni Padre Marcel na tumigil sa pagkanta at maglaan ng mas maraming oras sa bata. Maraming mga biographer ng mang-aawit ang sumusuporta sa bersyon na ang paghihiwalay ng mag-asawa ay pinasimulan ni Edith: pinili niya ang eksena at iniwan ang kanyang asawa. Gayunpaman, sa kanyang autobiography, naglalagay ang mang-aawit ng iba pang mga kadahilanan para sa mga kaganapan na kalaunan ay humantong sa unang hindi maibabalik na trahedya sa kanyang personal na buhay.
Si Edith at Louis ay bata at masaya bilang mga bata. Ngunit sa katahimikan na ito, ang batang babae ay malabo na may kulang. Pinangarap niya ang suporta, isang malakas na kamay ng lalaki, isang totoong lalaki, at minsang niloko niya ang asawa. Kinuha ang kanyang anak na babae, si Edith ay tumakas mula sa kanya kasama ang isang mas matanda, mas malakas at mas matapang na tao - isang sundalo ng Foreign Legion. Sinubaybayan ni Dupont ang takas sa paligid ng Belleville. Inilayo niya ang dalaga at sumigaw: "Kung nais mong makita ang iyong anak na babae, bumalik sa bahay!" Bumalik si Edith kay Little Louis alang-alang sa bata. Mabilis niyang nakalimutan ang tungkol sa legionnaire, ngunit ang buhay ay hindi natuloy tulad ng dati.
Patuloy na sa paghahanap ng kanyang mga pangarap at pamilyar sa mga kalalakihan mula sa edad na 14, ang batang babae ay madalas na nahulog sa pag-ibig na madamdamin at masidhi. Ito ay higit na pinadali ng mga pagtatanghal sa Place Pigalle at sa kabaret - ang mandaragat na si Pierre, Spagi Leon, ang bugaw na si Albert at iba pang mga pakikipagsapalaran. Ngunit ang lahat ng ito ay sa paglaon. Ngayon ay inilaan niya ang lahat ng kanyang oras sa pag-awit - ang pulubi na kita ni Louis ay hindi sapat para sa ikabubuhay.
Di nagtagal, ang dalawang taong gulang na si Marcel ay nagkasakit ng malubha. Ang ina, na nanatili sa kanyang anak na babae ng maraming araw sa ospital, ay nagtagumpay din sa sakit. Sa oras na iyon hindi nila alam kung paano gamutin ang tuberculous meningitis, binantayan lamang nila ang mga pasyente, umaasa sa pangangalaga. Nagawa ni Edith na mapagtagumpayan ang sakit, at ang maliit na Marcela ay namatay noong Hulyo 7, 1935. Sa Boulevard Chapnel, isang lalaki ang lumapit sa malubhang labing siyam na taong gulang na batang babae, at ang mag-asawa ay nagtungo sa hotel. Ang batang babae ay mukhang labis na nakakaawa na tinanong niya kung bakit niya ito ginagawa. At narinig niya bilang tugon: "Kailangan kong ibaon ang aking anak na babae, sampung francs ay hindi sapat." Binigyan siya ng lalaki ng pera at umalis na.
Nakakaranas ng pangkalahatang kalungkutan, naintindihan ni Louis na isang bata lamang ang may hawak sa tabi niya na Edith. Nang nawala ang kanilang sanggol, siya, na taos-pusong nagmamahal at pinatawad ang pagtataksil, iniwan siya ng mga salitang: "Para sa akin isang prinsesa mula sa isang mahiwagang panaginip, ngunit natapos ang panaginip. Nais kong kaligayahan ka! " Lumilitaw si Louis Dupont sa mga alaala ni Piaf hindi lamang bilang ama ng kanyang anak. Sa buhay ni Edith, ito lang ang nag-iiwan sa kanya. Ang lahat ng kasunod na pakikipag-ugnay sa mga asawa at kalaguyo, pinahinto ng mang-aawit ang kanyang sarili, ang pagkain na nawala sa kanila ang libangan ng pag-iibigan at pag-ibig. Naniniwala siya na kinakailangan na umalis muna, nang hindi naghihintay para sa gayong desisyon na gagawin ng isang lalaki. "Kung ang pag-ibig ay lumamig, kailangan mong painitin o itapon. Hindi ito isang produkto na itinatago sa isang cool na lugar,”Piaf wrote in her autobiography.
Halos hindi tama na ang mga nagsasalaysay muli ng talambuhay ng maalamat na mang-aawit ay nagtatalo na sa ikalawang araw pagkatapos ng libing ng kanyang anak na babae, siya, na parang walang nangyari, kumanta ng mga talata at nagsaya sa isang kabaret. Ayon sa mga alaala ng kanyang kapatid na si Simone, itinago ni Edith ang natitirang larawan ng kanyang anak na babae at isang hibla ng kanyang blond na buhok sa parehong paraan tulad ng icon na may imahe ng St. Teresa, na nagpagaling sa kanya mula sa pagkabulag noong bata pa siya.
Noong 1936, nang humiwalay ang mang-aawit sa kanyang susunod na manliligaw, ninakaw niya ang larawan ni Marcela, na balak na blackmail siya at hingin na bumalik sa kanya. Hindi nagawang magpatawad at kalimutan ng dating minero na si Rene. Ang malaki, malakas na lalaking ito na may magaspang na mukha ay hinabol ang mang-aawit sa loob ng maraming taon. Ang kanyang pigura ay lumitaw nang hindi inaasahan: malapit sa bulwagan kung saan siya gumanap; sa pasukan sa restawran kung saan ka kumain; sa platform ng istasyon nang bumalik ako sa Paris. Mayroong mga tawag sa telepono na nagbabanta na makagambala sa pasinaya sa Alhambra. Huminto lamang ito sa loob ng tatlong taon, kung saan ang lalaki, na halos pumatay kay Piaf sa paghihiwalay, ay ginugol sa bilangguan, kung saan napunta siya dahil sa isang away sa isang cafe at paggamit ng sandata. Sa tuwing, gumaganap sa isang cabaret sa Lille, naramdaman niya si Renee na nakatayo at tahimik sa kanyang mga mata. Kung nagkataong dumaan siya, bumubulong siya ng hindi maganda: "Hindi ko pa naayos ang puntos sa iyo." Ang pangunita ng medalyon na may mukha ni Marcela ay bumalik sa Piaf makalipas ang 20 taon. Matapos ang isa sa mga pagpapakilala, lumapit sa kanya ang inabandunang manliligaw na may mga salitang: "Kunin mo ito. Hindi ko namalayan na nawala na pala ako sayo ng tuluyan."
Ang pangalan na pinili ng mga batang magulang na sina Edith at Louis noong 1933 para sa kanilang bagong silang na anak na babae ay nagustuhan ng aking ina. Iyon ang pangalan ng isa sa mga pinsan ni Edith na Norman. Sa ilalim ng sagisag na pangalan na Lin Marsa, gumanap sa entablado ang kanyang ina. Sa mga distritong manggagawa sa Paris, tanyag ang kanta ng rebolusyonaryong Pransya na "Marseillaise". Si Marcel ay doble pangalan. Tulad ng pares na Alexander / Alexandra, Victor / Victoria, kapwa lalaki at babae ang tinawag. Ayon sa isa sa mga alamat tungkol kay Piaf, palagi siyang naghahanap ng suporta sa mga kalalakihan na may parehong pangalan ng kanyang sanggol. Nagsusumikap para sa pag-ibig na magbabago sa kanyang buong buhay, pinangarap ni Piaf na isang banal, hindi mahuhulaan na matapang na si Marcel ang lilitaw sa kanyang buhay. Pagkatapos ng lahat, ang pinagmulan ng pangalang ito ay nagmula sa diyos ng giyera Mars.
Kabilang sa mga taong gampanan ang mahahalagang papel sa kanyang buhay, na naging tapat sa kanya bilang kaibigan at tumulong sa mahihirap na sitwasyon - tagasulat ng iskrin at manunulat ng dula na si Marcel Ashar, direktor na si Marcel Blistin. Ang makakapagpalit sa lahat ng iba pang mga kalalakihan ay ang kanyang pinakadakilang kaligayahan at hindi gaanong kakila-kilabot na kalungkutan, ay ang Pranses na boksingero na nagmula sa Algerian na si Marcel Cerdan. "Moroccan scorer" - sinabi ng kanyang mga tagahanga tungkol sa napakatalino na atleta. "Ang aking kampeon" - tinawag na Serdan Edith Piaf. Ito ang totoong pag-ibig ng matanda, na natuklasan ang isang babae sa kanya.
Ginawa ni Marcel ang lahat na maaring masiyahan ang kanyang minamahal kahit kaunti: inulan niya siya ng mga regalo, tinupad ang lahat ng kanyang gusto, dinala sa kanyang mga bisig sa bawat kahulugan ng salita. Ang isang higanteng may malaking kamao sa tabi ng maliit ngunit hindi kapani-paniwalang malakas na babaeng ito ay naging isang kordero. Siya ang sumamba sa kanya, at ito ay pareho. Si Edith, na palaging hinihingi ang hindi magkakaibang pangingibabaw sa mga pakikipag-ugnay sa mga kalalakihan, ay napunta sa mga termino sa papel na ginagampanan sa likuran (ang lumilitaw sa likod ng pintuan). Hindi handa si Serdan na iwan ang kanyang pamilya - sa Casablanca ay mayroon siyang asawa at tatlong anak na lalaki. Hinahamon ng atleta ang mga mamamahayag na nagpasabog sa iskandalo sa mainit na mag-asawang tanyag na tao. Sa isang press conference kasunod ng labanan sa Setyembre 21, 1948 World Middleweight Title, hinulaan ni Serdan ang mga katanungan sa pagsasabing, "Gusto mo bang malaman kung mahal ko si Edith Piaf? Oo mahal ko! Oo, siya ang aking maybahay, ngunit dahil lamang sa ako ay may asawa. " Hindi isang solong pahayagan pagkatapos nito ay naglakas-loob na sabihin ang isang solong linya tungkol sa koneksyon sa pagitan ng dalawang tanyag na Pransya. Ang mang-aawit ay nakatanggap ng isang napakarilag na palumpon ng mga rosas na may tala na "Mula sa mga ginoo. Ang babaeng minamahal ng higit sa anupaman."
Ang magulong pag-ibig na nagsimula sa tag-araw ng 1948 ay hindi nakalaan na ipagpatuloy. Noong Oktubre 28, 1949, ang boksingero ay nagtungo sa Estados Unidos para sa isang muling laban kay Jake La Motta. Bago ang laban, makikipagtagpo siya kay Piaf sa New York. Hinimok niya ang kanyang minamahal na pumunta sa lalong madaling panahon. Sinagot niya sa telepono na namiss din niya ito at babaguhin ang planong paglalakbay sa dagat patungo sa isang air flight. Ang Lockheed L 749 Constellation sasakyang panghimpapawid na bitbit ang Marcel Cerdan ay nag-crash sa rehiyon ng Azores.
Ang awit ni Edith Piaf na Hymne a l'amour, na tunog ngayon sa buong mundo bilang isang himno sa hindi kapani-paniwala at lubos na pag-ibig, ay nakatuon sa isang lalaking ang pangalan ay kapareho ng kanyang maliit na anak na babae - si Marcel.