Si Buffy Sainte-Marie ay isang katutubong mang-aawit ng Canada na, higit sa tatlong kapat ng isang siglo, ay napagtanto ang sarili hindi lamang bilang isang mang-aawit, ngunit makatanggap din ng bokasyon bilang isang artista, aktibista, guro at artista. Siya ang ehemplo ng totoong simbolo ng Canada.
Talambuhay
Si Buffy St. Marie, isang miyembro ng tribo ng Cree Indian, ay isinilang sa isang reserbasyon na matatagpuan sa K'Apple River Valley, Saskatchewan, Canada. Ang eksaktong taon ng kanyang pagsilang ay hindi alam. Iba't ibang mga mapagkukunan pinangalanan parehong 1941 at 1942. Ang katotohanan ay ang mang-aawit na katutubong taga-Canada, pagiging isang ulila, ay pinagtibay ng pamilyang Saint-Marie mula sa Massachusetts. Ang mga magulang na nag-ampon ng batang babae ay mayroon ding mga ugat ng Katutubong Amerikano. Bahagyang kabilang sila sa mga Mikmak. Si Sainte-Marie ay hindi gaanong nakakaalam ng kanyang pinagmulan. Nang maglaon, ang pagnanais na malaman ang kasaysayan ng kanyang mga ninuno ay naging isang mahalagang pampasigla para sa pagpapaunlad ng kanyang malikhaing aktibidad.
Bilang isang bata, natutunan niyang tumugtog ng piano at gustong maglaan ng kanyang libreng oras sa pagsulat ng tula. At bilang isang kabataan, pinagkadalubhasaan niya ang gitara at nagsimulang magsulat ng mga kanta. Gayunpaman, habang naglalaan ng oras sa kanyang malikhaing mga hangarin, hindi pinabayaan ni Buffy ang kanyang pag-aaral. Nagtapos siya mula sa Unibersidad ng Massachusetts sa Amherst noong 1962 na may degree sa pilosopiya sa Silangan. Nang maglaon, sa parehong institusyong pang-edukasyon, ipinagtanggol niya ang kanyang titulo ng doktor sa kasaysayan ng sining.
Matapos makapagtapos sa kolehiyo, naging regular na bisita si Sainte-Marie sa Greenwich Village, isang kapitbahayan sa kanlurang Lower Manhattan sa New York City. Ang kanyang natatanging pananaw at sa halip ay masigaw na tunog na vibrato ay nagwagi ng pansin ng publiko, una sa mga lokal na club, at pagkatapos ay sa buong mundo.
Nagsimula ang karera ni Buffy Sainte-Marie noong 1962. Sa oras na ito ay gumanap siya sa Gaslight Cafe at Gerdes Folk City club. Sa lalong madaling panahon napansin siya ng mga executive ng label na Vanguard. Nakatanggap siya ng alok na mag-sign ng isang kontrata at noong 1964 ang debut album ni Sainte-Marie na "This is my way!" Ay pinakawalan. Tinawag ito ng kilalang kritiko ng musika na si William Ruhlmenn na "isa sa mga pinakapantok na album na may temang bayan na inilabas" sa website ng All Music Guide. Sa katunayan, hinawakan nito ang mga paksang mula sa inses hanggang sa pagkalulong sa droga. Noong 1965, ang pangalawang album ni Buffy, Many Miles, ay pinakawalan. Kasama rito ang parehong mga katutubong awitin at ang mga isinulat ni Sainte-Marie. Halimbawa, ang komposisyon Hanggang sa Panahon na para sa Iyong Pumunta. Hindi sikat sa mang-aawit, ang kanta ay naging isang pangunahing hit noong 1972 sa Europa matapos na maitampok sa bersyon ng Elvis Presley. Ginampanan din ito sa paglipas ng mga taon nina Cher, Neil Diamond, Barbra Streisand, Vera Lynn at vocalist ng jazz na si Carmen McRae. Ang nasabing pangangailangan para sa kanyang mga komposisyon ay nagbigay ng malaking tulong kay Buffy sa pagkamit ng katatagan sa pananalapi.
Ang susunod na dalawang album ng mang-aawit, ang Little Wheel Spin and Spin (1966) at Fire & Fleet & Candlelight (1967), ay hindi rin napansin ng parehong mga kritiko at katutubong tagahanga ng musika. Si Sainte-Marie ay nagsimulang lumitaw sa mga pangunahing lugar tulad ng Carnegie Hall sa New York. Noong 1968, sa Nashville, kasama ang mga musikero ng country studio na Buffy, naitala niya at inilabas ang susunod na album na I'm Gonna be a Country Girl Again.
Sa oras na ito, si Sainte-Marie ay nakilahok sa mga tanyag na palabas sa telebisyon at naging, kung hindi isang bituin, pagkatapos ay hindi bababa sa isa sa pinakatanyag na tagapalabas ng katutubong musika. Ang kanyang mga kanta ay madalas na pinapatugtog sa radyo hanggang sa pinuna niya ang Digmaang Vietnam. Pagkatapos nito, si Sainte-Marie ay blacklisted performers na "karapat-dapat kalimutan." Gayunpaman, ang mang-aawit ay patuloy na nagrekord ng mga kanta para sa Vanguard at upang maging tanyag sa kanyang mga tagahanga, na lalo na't marami sa mga katutubong populasyon ng Amerika.
Noong huling bahagi ng 1960, lumipat si Buffy sa Hawaii, sa kabila ng iba`t ibang mga proyekto na pinilit siyang gumawa ng madalas na paglalakbay sa mainland. Sa mga ito at kasunod na taon, ang potensyal na malikhaing ng Sainte-Marie ay natanto sa iba't ibang mga lugar.
Halimbawa, sumali siya sa palabas ng tanyag na programa sa telebisyon ng mga bata na Sesame Street, sumulat tungkol sa mga isyu ng Katutubong Amerikano para sa iba't ibang mga pahayagan sa pag-print, nagturo ng digital na teknolohiya at sining sa Institute of American Indian Art, na pinagbidahan ng maraming mga pelikula, at, syempre, nagpatuloy upang lumikha ng mga kanta at musika, kabilang ang paggamit ng digital processing. Si Sainte-Marie ay tagalikha din ng pundasyon, na naglalayong magbigay ng edukasyon at mga iskolar sa mga mag-aaral ng Katutubong Amerikano na nais na pag-aralan ang kasaysayan ng Katutubong Amerikano at hangarin na turuan ang iba tungkol sa kalagayan ng mga taong ito.
Si Buffy Sainte-Marie ay walang alinlangan na ang tao na ang pagkamalikhain at aktibong posisyon sa buhay ay nagkaroon ng isang makabuluhang epekto kapwa sa pagbuo ng katutubong musika sa Amerika at sa mundo ng musika sa pangkalahatan.
Si Sainte-Marie ay maraming kasal na. Ang unang asawa ng isang katutubong mang-aawit ay ang nagtuturo sa surf na si Dewane Bagby. Natapos ang kasal na ito noong 1972.
Makalipas ang maraming taon, nagpakasal si Buffy sa artista, direktor, tagagawa at tagasulat ng iskrip na si Sheldon Peters Wolfchild. Ang mag-asawa ay nagkaroon ng isang anak na lalaki, si Dakota Wolfchild Starblanket, na pinagbidahan ng kanyang ina sa Sesame Street. Noong 1978 nagkahiwalay sina Sainte-Marie at Wolfchild. At noong Marso 19, 1981, nag-asawa ulit ni Buffy si Jack Nietzsche.
Sa kanyang pag-aari sa isa sa mga isla ng Hawaii ng Kauai, si Sainte-Marie ay namumuhay sa isang liblib na buhay, nagsasanay ng yoga at nag-aanak ng mga alagang hayop, kasama ang isang maliit na kabayo, kambing at pusa.
