Ang mga tunog na tinukoy ng mga titik ng alpabetong Latin, na may ilang mga pagbubukod, ay tumutugma sa mga tunog ng wikang Ruso. Para sa mga titik na "x", "h", "u", "w" walang mga analog sa Latin, ngunit ginagamit ang mga espesyal na kumbinasyon ng mga titik - digraphs.
Panuto
Hakbang 1
Ang letrang "I" ay nakasulat bilang isang kombinasyon na "ja", na may katulad na tunog. Gayunpaman, sa pagtatapos ng mga pangalan (Maria, Lydia, Valeria), ang naturang kapalit ay opsyonal. Sa halip na isang digraph, bilang panuntunan, ang titik lamang na "a" ang ginagamit: Maria, Lydia, Valeria. Gayunpaman, ang panuntunan ay opsyonal. Minsan ang titik na "j" ay pinalitan ng "i" o "y". Ang parehong titik ay pinapalitan ang tunog na "y" sa mga titik na "e", "u", atbp.
Hakbang 2
Walang titik na "x" tulad din sa Latin. Sa halip, ang kombinasyong "ch" ay nakasulat: Chloe, Charon, atbp. Ang digraph na ito ay napanatili sa Aleman, at sa Ingles at Pranses pinalitan ito ng mga tunog na "k", "h", "w". Gayunpaman, para sa pagiging simple, ang digraph na ito ay pinalitan ng titik na "h".
Hakbang 3
Ang letrang "x" ay binabasa bilang isang kombinasyon ng mga tunog na "ks". Ito ay nangyayari sa Greek at Roman na mga pangalan at pinagmulan: Xenia, Alexandr. Kung nais mo, maaari mong palitan ang liham na ito sa kumbinasyon na "ks".
Hakbang 4
Ang tunog na "sh" sa Latin ay wala kahit isang kombinasyon ng mga tunog, ngunit ang analogue ay maaaring hiramin mula sa Ingles o Aleman. Ang mga ito ay "sh" at "sch" ayon sa pagkakabanggit. Ang tunog na "u" ay nasa Aleman lamang at tinukoy bilang kumbinasyong "stsch". Minsan ang kumbinasyon ay pinasimple sa "sch".
Hakbang 5
Ang titik na "e" (tulad ng salitang "hedgehog") ay pinalitan ng alinmang kombinasyon na "yo" o "e": "Fyodor" o "Fedor".
Hakbang 6
Ang tunog na "ts" ay nakasulat alinman sa letrang Latin na "c" o may kombinasyon ng "ts": Tsepochkin, Cepochkin. Gayunpaman, sa pangalawang kaso, ang pagbabasa ay hindi laging halata.
Hakbang 7
Ang tunog na "zh" ay naitala sa isang digraph na nilikha sa prinsipyo ng digraph para sa "sh" - "zh": "Zhenya".
