Ang salitang les soldes ay nagpapainit sa kaluluwa hindi lamang ng Pranses, kundi pati na rin ng mga kinatawan ng ibang mga bansa, na hindi man alam ang Pranses. Ito ay kaaya-aya sa lahat ng mga nakakaalam kung ano ang French shopping. Ang term na les soldes ay tumutukoy sa tradisyunal na mga panahon ng diskwento sa bansang ito.
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng panahon ng diskwento sa Pransya at ng Ruso ay ang les soldes ay kinokontrol sa antas ng estado. Nangangahulugan ito na palaging alam nang maaga ng mga mamimili ang tungkol sa oras ng mga benta, at ang proseso mismo ay mas organisado.
Upang matukoy ang halaga ng mga diskwento, ipinagbabawal ng mga may-ari ng tindahan na baguhin ang mga presyo ng mga kalakal isang buwan bago magsimula ang mga benta. Batay sa mga tagapagpahiwatig na ito, ang halaga ng diskwento ay kinakalkula, na maaaring mag-iba mula 30 hanggang 90 porsyento.
Inihayag ng mga kinatawan ng prefecture ang petsa ng susunod na pagbebenta isang buwan bago magsimula, at sila ang nagtakda ng mga petsang ito. Ang pagbebenta ng taglamig ay nagaganap kaagad pagkatapos ng Christmas break sa Enero, at ang pagbebenta ng tag-init ay nagaganap sa Hulyo. Ang mga petsang ito ay maaaring magbago mula taon hanggang taon. Ngunit sa anumang kaso, ang panahon ay maaaring tumagal ng hindi hihigit sa limang linggo. Upang "palawigin" ang panahon ng pagbebenta para sa kanilang sarili, ang mga bihasang mamimili ay lumipat sa buong bansa mula sa hilaga hanggang timog - kung minsan ay nagsisimula ang mga benta sa mga timog na rehiyon, at samakatuwid ay nagtatapos ng ilang linggo.
Kadalasan ang mga tindahan sa Pransya ay bukas mula Lunes hanggang Sabado, mula 9 ng umaga hanggang 7 ng gabi. Sa unang araw ng pagbebenta, isang opisyal ng gobyerno ang lilitaw sa pagbubukas ng tindahan at nagbibigay ng talumpati.
Ang ilan sa mga tindahan ay mayroong tanghalian at ang Lunes ay isinasaalang-alang din bilang isang pahinga. Gayunpaman, para sa oras ng les soldes, ang ilang mga establisimyento ay gumagawa ng mga pagbubukod. Noong 2009, pinapayagan itong gumana araw-araw. Bilang karagdagan, ang ilang mga shopping mall at maliit na boutique ay nagho-host ng bukas na gabi.
Tulad ng pagdami ng pagtaas ng mga mamimili, ang mga may-ari ng tindahan ay kumukuha ng pansamantalang mga manggagawa upang may sapat na mga consultant para sa lahat ng mga bisita.
Ang mga diskwento ay nag-iiba depende sa oras ng pagbebenta. Karaniwan nagsisimula sila mula sa 20-30 porsyento, sa pagtatapos ng ikalimang linggo, ang benepisyo ay maaaring hanggang sa 90 porsyento. Bukod dito, hindi lamang ang mga damit, gamit sa bahay, alahas sa ordinaryong mga tindahan ang nagiging mas mura. Lumilitaw ang mga diskwento sa mga online na tindahan din.
Upang samantalahin ang panahon ng mga benta ng Pransya, maaari mong gamitin ang serbisyong walang buwis. Upang magawa ito, kailangan mong hanapin ang kaukulang inskripsyon sa pasukan sa tindahan. Kapag bumibili, kakailanganin mong ipakita ang iyong pasaporte at punan ang isang form na nagpapahiwatig ng mga kalakal. Kung bumili ka ng mga kalakal na nagkakahalaga ng higit sa 175 euro sa isang naturang tindahan sa isang araw, mare-refund ka sa halagang VAT - maaari itong umakyat ng hanggang 19 porsyento. Upang magawa ito, dapat mong ipakita ang mga kalakal at palatanungan sa paliparan o sa istasyon ng tren sa takilya na may naaangkop na mga inskripsiyon. Totoo, hindi ito nalalapat sa pagkain, inumin, tabako at alkohol, gamot, sandata, mahalagang bato, sasakyan.